من فضلك اقرأ هذه الاتفاقية جيدًا قبل دخولك أو تنقلك أو استخدامك لهذا الموقع (19 ـ مارس ـ 2012م)

1. الموضوع

عند استخدام أو زيارة موقع الويب المستضاف على هذا الموقع أو استعمال أية من المعلومات والمصادر ومحتوى الخدمات، بما في ذلك استخدام النشرات الإخبارية ومساحات التحميل والمدونات والمنتديات المتاحة من خلاله معًا هي و الخدمات، سواء كنت مستخدم أو زائر يجب عليك أن توافق على: (1) تلك الشروط والأحكام (شروط الاستخدام) التي تحكم استخدامك لهذا الموقع وتلك الخدمات. (2) سياسة الخصوصية وحماية البيانات الشخصية المتاحة ضمن سياسة الخصوصية، وهي التي تحدد شروط جمع ومعالجة البيانات الشخصية للمستخدم. تعود ملكية هذا الموقع والخدمات المقدمة منه إلى شركة تدعى فيفافيت، وهي المشار إليها باسم فيفافيت.
في هذا الموقع، يعطيك فيفافيت إمكانية الوصول إلى الخدمات. هذه الخدمات، تتضمن التحميلات والتحديثات والتطورات والأدوات الجديدة و / أو خصائص الويب الجديدة، تخضع لشروط الإستخدام هذة.
أيضَا يوفر الموقع للمستخدم إمكانية التسجيل في المراكز التي تندرج تحت موقع فيفافيت في البانر الخاص به ويجب عليه إكمال استمارة العضوية الخاصة به وأن يقبل الشروط العامة للعضوية (وهي شروط العضوية) والقوانين الخاصة بالموقع.

بالإضافة إلى ذلك، من الممكن أن ينص الموقع على إمكانية الإرسال، بغرض النشر والعرض، على أن يخضع لموافقة موقع فيفافيت على المعلومات المرسلة، وملفات البيانات أو الداتا، والنص المكتوب، والرسومات والصور، والروابط، والملفات الصوتية الأوديو أو الأصوات الأخرى والصور الفوتوغرافية ومقاطع الفيديو أو غيرها من المعلومات، بالنسبة إلى هذا الصدد، فإنك تقر بأنه لا يحق لك تحت أي ظرف من الظروف الحصول على أية تعويض من موقع فيفافيت على توفر المحتوى، من خلال الموقع الإلكتروني أو أية وسائل أخرى قد تم تحديدها ضمن شروط الإستخدام السابقة.
يحتفظ موقع فيفافيت بالحق في تغيير شروط الإستخدام في أي وقت يشاء، ببساطة يحق له وضع التغييرات الإلكترونية على الموقع في أي وقت، وسيكون على المستخدم وحده المسؤولية في التحقق وأيضًا الإمتثال لها في كل مرة من الإستخدام. إستخدام الموقع بعد نشر التغييرات يعد موافقة على الصياغة المحدثة لهذه الشروط الجديدة في الإستخدام. إذا كنت لا توافق على هذه التغييرات التي تم إجراؤها أو عمومًا لا توافق على شروط الإستخدام هذه فيجب عليك التوقف فورًا عن إستخدام الموقع والخدمات.
على إعتبار حق التمتع بهذه الخدمات وإستخدامها على موجب تلك الشروط للإستخدام أنه موافقة من المستخدم على أن موقع فيفافيت يضع الإعلانات - والترقيات - في داخل الخدمات. من الممكن أن ترتبط هذه الإعلانات والعروض الترويجية بالمحتوى والمعلومات المخزنة في الخدمات أو الإستفسارات وهي التي تتم من خلال الخدمات أو المعلومات الأخرى.

2. الالتزامات العامة ومسؤولية المستخدم:

عند الوصول وإستخدام أو تحميل المواد من الموقع، يعتبر أنك موافق، إما نيابةً عنك و / أو نيابةً عن الكيان الذي تعمل أنت بالنيابة عنه، الموافقة على الإلتزام بأحكام وشروط الإستخدام هذه، وتضمن التصرف والموافقة بالنيابة عن الطرف الثالث إذا وجد.
يحظر الوصول إلى الخدمات عن طريق أية وسيلة أخرى بخلاف الواجهة التي يوفرها موقع فيفافيت، وأيضا يحظر ويمنع الوصول (أو محاولة الوصول) إلى الموقع و / أو إلى الخدمات عبر وسائل آلية أخرى (بما في ذلك إستخدام البرامج النصية أو إستخدام برامج زحف الويب). يحظر أيضًا إستخدام الموقع لأية أغراض أخرى غير تلك التي يقدمها الموقع، بما في ذلك الأغراض غير القانونية أو أي أشياء أخرى من الممكن أن تعتبر ضارة لصورة العلامة التجارية في السوق. وأنه يعاقب جنائياً على عمليات اغتصاب أو تزييف أو استغلال المحتوى المغتصب أو المزيَّف، وعلى الهوية غير المشروعة، وعلى المنافسة غير المشروعة.
أيضًا يمنع ويحظر عليك إنشاء أو تقديم أي نوع من الفيروسات أو البرامج التي تتلف أو تلوث أو تقدم النصيحة لأية طرف ثالث حتى يقوم بهذا الشيء.

سن المستخدم المسموح بة للإستفادة من خدمات الموقع

يسمح بإستخدام الموقع والخدمات فقط لأولئك الذين قد استوفوا، لتاريخ الإستخدام، وهو يكون على الأقل عمرهم يبدأ من سن 18 سنة أو من السن القانوني لكي يتمكنوا من الإحتفال بأسمهم وبدون تدخل لأية أطراف ثالثة بشكل عام. من العقود سارية الصلاحية. لن يتمكن أية شخص لا يستوفي هذا الشرط من أن يستخدم الموقع. وعليه إذا كنت قاصرًا، يجب عليك عدم محاولة التسجيل في الموقع أو إرسال أي بيانات شخصية عنك. ما لم يكن التسجيل مسبوقًا أو مصحوبًا بترخيص للتأثيرات اللازمة التي يقدمها أولئك الذين يملكون القدرة على تصحيح هذا العجز علي النحو صحيح، ويتم تقدير مدى كفاية ذلك بحرية من قبل فيفافيت.

حساب المستخدم

إذا أردت الوصول إلى خدمات معينة ومناطق محظورة في الموقع، قد يُطلب منك تقديم بعض المعلومات الشخصية وهي (مثل الهوية وتفاصيل الاتصال) في أثناءعملية التسجيل لإنشاء حساب مستخدم لك على الموقع وهو (حساب المستخدم).
أولا يجب أن يشير إلى عنوان بريد إلكتروني صالح وله حق مشروع في الوصول إليه، وأن أية معلومات أخرى هي تعد ضرورية لإكمال عملية التسجيل. يجب أن تكون المعلومات المقدمة محدثة وكاملة ودقيقة. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمة المرور الخاصة بك. إذا اكتشفت أي استخدام يكون غير قانوني لحساب المستخدم الخاص بك، يجب عليك إخطار موقع فيفافيت على الفور. ومع هذا، قد تكون مسؤولاً عن تسجيلك في موقع فيفافيت أو هناك طرف ثالث مسؤول عن الاستخدام غير القانوني لحساب المستخدم الخاص بك أو كلمة المرور الخاصة بك..
ضرورة استخدام حساب المستخدم من قبل أطراف ثالثة لا يكون إلا بموافقة صاحب الحساب.
أنت وحدك المسؤول عن أي أضرار أو خسائر في الأرباح الناتجة عن سلوك غير قانوني في استخدام الموقع والخدمات والمحتوى الذي يوفره لك الموقع.
عند إرسال أو نشر أو عرض محتوى الخدمات، يجب عليك : (i) العمل في جميع الأوقات وفقًا لأعلى معايير الاجتهاد وهي المعمول بها (ii) الامتناع عن تقديم المعلومات والتوصيات التي قد تسبب ارتباك أو تضليل لمستخدمي الموقع (iii) تقديم المحتوى والمعلومات والتوصيات فقط في ضمن نطاق مهاراتهم المهنية والأكاديمية، والخبرة المهنية والمعرفة (iv) الامتثال للتشريعات المعمول بها (v) الامتناع عن توفير المحتوى لأغراض أخرى غير الأغراض التي يهدف إليها الموقع (vi) الامتناع عن توفير المحتوى الذي يكون غير قانوني أو مسيء أو مهدد أو تشهيري أو إباحي أو فاحش أو غير مرغوب فيه.
من الممكن أن تؤدي الحقائق التالية من دون الإخلال بأحكام شروط الاستخدام، بسبب جديتها، إلى عملية الإلغاء الفوري لحساب المستخدم الخاص بك وهذه الحقائق هي:

(i) انتهاك خطير أو متكرر بالنسبة إلى شروط الاستخدام
(ii) استخدام لغة مكتوبة أو لفظية أو هجومية أو تهديدية موجهة لأية مستخدم للموقع أو لأية موظف في موقع فيفافيت أو يكون لأي متعاون أو شريك أو مدير لدى الموقع
(iii) استخدام لغة مهينة أو أية ألفاظ هي عبارة عن البذاءات
(iv) توفير محتوى غير قانوني أو مسيء أو تهديدي أو تشهيري أو إباحي أو فاضح أو غير مرغوب فيه أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية لأطراف ثالثة.

إذا قام موقع فيفافيت بإلغاء الوصول إلى حساب المستخدم الخاص بك، فهذا يعني إنك تفهم وتوافق على أنه سوف يتم منعك من الوصول إلى بعض المناطق المحظورة في الموقع، أو تفاصيل حساب المستخدم الخاص بك، أو أية محتوى موجود فيه

3. التسجيلات

يتم التسجيل للمستخدم حصريًا من خلال الموقع، ويحكمها بالفعل كل أحكام شروط العضوية، وهي المتاحة للتشاور بموجب شروط العضوية. عند التسجيل، يجب عليك ملء المعلومات المطلوبة من قبل موقع فيفافيت في استمارة العضوية، وهي التي يجب أن تقدم بطريقة كاملة وصحيحة وحديثة. إذا كنت قاصرًا، يجب عليك ألا تسجل بدون إذن مناسب من قبل أولئك الذين لديهم القدرة على تصحيح هذا العجز وهو وضع عمرك بشكل صحيح.
يعتمد تسجيل المستخدم، على وجه الخصوص، على القبول الكامل لشروط الاستخدام، وشروط الالتزام، وسياسة الخصوصية، وكذلك اللوائح المعنية التي توجد من خلال التحقق في مربعات الاختيار بنموذج العضوية.

4. الحقوق والالتزامات الخاصة بموقع فيفافيت

حقوق خدمات موقع فيفافيت هي: (i) تعديل أو إضافة أو إزالة أجزاء من شروط الاستخدام في أي وقت (ii) تعديل أو إنهاء الخدمات لأي سبب وبدون إشعار مسبق في كل الأوقات (iii) إزالة الحسابات من المستخدمين الذين يكون محتواهم غير قانوني أو مهين أو مهدد أو تشهيري أو إباحي أو فاحش أو مثير للاعتراض أو ينتهك حقوق الملكية الفكرية لأطراف ثالثة أو ينتهك شروط الاستخدام (v) تعديل أو استبدال أو رفض الوصول إلى الموقع والخدمات أو تعليقها أو إيقافها، جزئيًا أو كليًا. تكون هذه التغييرات سارية منذ بداية وضعها في الموقع أو من تاريخ إرسال رسائل بها.
يلتزم موقع فيفافيت بتوفير الدعم الفني للمستخدم باستخدام حساب مستخدم مرتبط باستخدام الموقع ووظائفه، وهو متاح فقط من خلال البريد الإلكتروني.

5. حقوق الملكية الفكرية والشخصية

الملكية

كل المعلومات الواردة في الموقع وفي الخدمات وفي جميع البيانات والمعلومات المرتبطة بها التي قام بتجميعها موقع فيفافيت وهي (مثل ملفات البيانات ، أو النصوص المكتوبة ، أو البرامج ، أو الموسيقى ، أو الملفات الصوتية ، أو غيرها من الأصوات، أو الصور الفوتوغرافية، أو الفيديوهات أو غيرها من الصور) و يمكن الوصول إليها تعتبر جزء من الخدمات أو من خلال استخدامها لمحتوى موقع فيفافيت (أو طرف ثالث، عند تحديده بشكل صحيح ، وهو الذي يحمل حقوق الملكية الفكرية والشخصية). لا يجوز لك تعديل أو إيجار أو بيع أو توزيع أو إنشاء أعمال مشتقة على أساس هذا المحتوى سواء (كليًا أو جزئيًا) ما لم يتم التصريح بذلك كتابيًا من قبل مسؤولي موقع فيفافيت أو حقوق الملكية الفكرية والشخصية.
أنت و/أو الأطراف الثالثة تقر وتوافق على أن تحفظ كل حقوق الملكية الفكرية في موقع فيفافيت، سواء كانت هذه الحقوق مسجلة أو في أي جزء من العالم موجود مثل هذه الحقوق المتعلقة بالخدمات. يحفظ موقع فيفافيت و / أو الأطراف الثالثة المحددة (حسب مقتضى الحال) لكل الحقوق غير الممنوحة لك صراحة في ضمن شروط الاستخدام هذه.
أنت تقر وتوافق أيضًا على عدم إزالة أو إخفاء أو تغيير أية إشعارات لحقوق الملكية الفكرية (بما في ذلك إشعارات حقوق النشر والعلامات التجارية) التي قد يتم نشرها أو تضمينها في الخدمات.
تحتفظ بحقوق الملكية الفكرية وحقوق الشخصية التي تمتلكها بالفعل فيما يتعلق بالمحتوى الذي تقدمه أو تنشره أو تعرضه على الخدمات أو من خلالها.

العلامات التجارية وما يتعلق بها

ما لم يتم تفويضك بصورة صريحة من قبل موقع فيفافيت للقيام بذلك ، لا شيء ضمن شروط الاستخدام يمكنه أن يمنحك الحق في استخدام أية من العلامات التجارية للموقع وعلامات الخدمة والشعارات وأسماء النطاقات وغيرها من العلامات المميزة لشركة فيفافيت .

الترخيص

عند إرسال أو نشر أو عرض المحتوى على الموقع أو من خلال الخدمات، فإنك تمنح موقع فيفافيت ما يلي:(i) ترخيصًا إقليميًا دائمًا وغير قابل للإلغاء وحرفيًا في كل أنحاء العالم ومجانيًا وغير حصريًا لإعادة الإنتاج والتأليف والتعديل والترجمة والنشر والاستخدام العام والعلني لعرض وتوزيع أية محتوى منشور أو معروض على الموقع أو من خلال الخدمات. هذا الترخيص يشمل كل حقوق الملكية الفكرية والحقوق الشخصية (على وجه الخصوص، وحقوق الصورة) الواردة في المحتوى، هو الهدف الوحيد لتمكين موقع فيفافيت من تقديم الخدمات وتوزيعها وترويجها لمستخدميها. عند القيام بأية من الأعمال الموصوفة هنا، فإنك تمنح أيضًا(ii) لكل مستخدم للخدمات ترخيصًا غير حصري للوصول إلى المحتوى الخاص بك من خلال الخدمات، واستخدام وإعادة إنتاج وتوزيع وعرض هذا المحتوى ضمن ميزات الخدمات وشروط الاستخدام.
أنت توافق على أن هذا الترخيص يتضمن حق لموقع فيفافيت في إتاحة هذا المحتوى لشركات أو منظمات أخرى أو أفراد آخرين لديهم علاقات مهنية أو تعاونية مع موقع فيفافيت لتوفير الخدمات واستخدام هذا المحتوى مع توفير مثل هذه خدمات .
هذه التراخيص المذكورة أعلاه فيما يتعلق بالمحتويات هي تتوقف في غضون فترة معقولة تجاريًا من بعد إزالتها أو التخلص منها. ومع ذلك ، فإنك تقر وتوافق على أن موقع فيفافيت يحتفظ بالحق في الاحتفاظ بها، ولكن ليس لعرض أو توزيع، ونسخ من أية محتوى تمت إزالته أو حذفه.
من خلال تقديم أو نشر أو عرض المحتوى من خلال الخدمات ومن خلال منح التراخيص المشار إليها في شروط الاستخدام، فإنك تمثل بوضوح وتضمن ما يلي (i) أنك لا تنتهك أية حقوق ملكية فكرية أو حقوق شخصية لأي طرف ثالث، (ii)تمتلك كل الصلاحيات والتراخيص اللازمة لمنح التراخيص المذكورة أعلاه.
أنت تدرك أن موقع فيفافيت، في تنفيذ الإجراءات التقنية اللازمة لتوفير الخدمات للمستخدمين، يجوز لها ما يلي (i) نقل أو توزيع محتواها من خلال عدة شبكات عامة ووسائط مختلفة ؛ ويجوز أيضًا لـ (ii) إجراء التغييرات اللازمة على المحتوى لضبط وتكييف هذا المحتوى للمتطلبات الفنية للشبكة أو الجهاز أو الخدمة أو اتصال الوسائط. فهذا يعني أنك أنت توافق على أن هذا الترخيص يسمح لـ فيفافيت بتنفيذ كل هذه الإجراءات.
تتمثل سياسة فيفافيت في الاستجابة لإشعارات الانتهاك المزعومة لحقوق النشر والتي تتوافق مع اتفاقيات الملكية الفكرية الدولية المعمول بها (تتضمن بما في ذلك ، بالولايات المتحدة ، قانون حقوق النشر الرقمية للألفية) ، وكذلك إنهاء حسابات المستخدمين من أجل تكرار الانتهاك. إذا كان لديك سبب للاعتقاد بأن أية محتوى على موقع فيفافيت ينتهك حقوق الملكية الفكرية ، يرجى الاتصال بـ فيفافيت عبر البريد الإلكتروني وهوinfo@vivafit.pt.

6. استبعاد الضمانات

إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، يتم توفير الخدمات كما هي متوفرة فعلاً، ولا تقدم فيفافيت أية ضمان من أي نوع فيما يتعلق بذلك. على وجه الخصوص، لا تضمن فيفافيت للمستخدم أن يكون مطلوب من الموقع أن (i)أنه سوف يلبي استخدام الخدمات احتياجاته أو توقعاته(ii) ألا ينقطع استخدام الخدمات أو يكون في الوقت المناسب أو آمنًا أو خاليًا من الأخطاء (iii) أن تكون أية معلومات تم الحصول عليها ناتجة عن استخدام الخدمات دقيقة أو موثوقة(iv) العيوب، إن وجدت، في تشغيل أي برامج مقدمة كجزء من الخدمات أنه سيتم تصحيحها
لا تنطبق أية شروط أو ضمانات أو شروط أخرى (بما في ذلك أي شروط ضمنية على الجودة المرضية أو الملاءمة للغرض أو المطابقة مع الوصف) على الخدمات، إلا في الحدود التي تم تحديدها صراحةً ضمن شروط الاستخدام.
يكون استخدامك للموقع الإلكتروني والخدمات وأي مواد تم تنزيلها أو الحصول عليها بأي شكل آخر من خلال استخدام الخدمات على مسؤوليتك الخاصة وأنك المسؤول الوحيد عن أية أضرار أو خسائر في الأرباح ناجمة عن المعدات التي تستخدم أو تشاهد فيها الموقع. وكذلك الخدمات والمواد المتاحة هناك.
لا يؤثر أي شيء في شروط الاستخدام على الحقوق المنصوص عليها في القانون المعمول به والذي يحق للمستخدم دائمًا أن يكون مستهلكًا، إذا كان يتدخل بهذه الصفة ويتعلق بـ فيفافيت، وأنه لا يستطيع ، في شكل تعاقدي ، الموافقة على أمر التغيير أو التنازل.
لا يجوز تفسير أية توصية أو معلومات شفوية أو خطية من فيفافيت على أنها تشكل ضمانًا من أية نوع ، ما لم ينص صراحة عليها ضمن شروط الاستخدام.
لتسهيل وصول المستخدم، من الممكن أن تتضمن فيفافيت روابط إلى مواقع الويب المملوكة أو المشغلة من قبل أطراف ثالثة. عند استخدام روابط لمثل هذه المواقع التابعة لجهات خارجية، فأنه يجب مراجعة قواعد هذا الموقع وقبولها قبل استخدامها. يجب أن تقبل أيضًا أن فيفافيت لا تتحكم في محتوى هذا الموقع ولا يمكن أن تتحمل أية مسؤولية عن المواد التي أنشأتها أو نشرتها تلك المواقع الخارجية. بالإضافة إلى ذلك، فأن هذا لا يعني الارتباط بموقع غير فيفافيت أنه يدعم الموقع أو المنتجات والخدمات المشار إليها فيه.

7. تحديد المسئولية

في إطار القانون المعمول به، لا تتحمل فيفافيت أية مسئولية تجاهك عما يلي:

(I) أي أضرار تنتج عن استخدام الموقع والخدمات، بما في ذلك التسجيل في المراكز التابعة
(Ii) :لا تكن مسؤولة عن أي أضرار ناجمة عما يلي (a) أي حكم من قبلك عن اكتمال أو دقة أو وجود أية إعلان أو أية علاقة أو صفقة مع أي معلن يتم عرض إعلاناته على الخدمات أو النشرة الإخبارية لـ فيفافيت (b) أي تغييرات قد تقوم بها فيفافيت على الخدمات أو أي إنهاء دائم أو مؤقت لتوفير الخدمات (أو أي وظيفة من الخدمات) (c) حذف أو تلف أو تحريف أي محتوى أو بيانات اتصالات أخرى يتم الاحتفاظ بها أو نقلها من خلال استخدام الخدمات (d) أي خرق مباشر أو غير مباشر لشروط الاستخدام (e) عدم الحفاظ على أمان وسرية كلمة المرور أو تفاصيل حساب المستخدم

إن مسؤولية فيفافيت عن تعويض لأية أضرار لاحقة وفقدان الأرباح فيما يتعلق بالموقع والخدمات الناتجة عن فيفافيت وممثليها أو التابعة لها تقتصر على الحالات التي تتصرف فيها بقصد أو إهمال جسيم. إذا كنت لا توافق، جزئيًا أو كليًا، لشروط الموقع أو الخدمات، أو شروط الاستخدام، لديك فقط الحق في التوقف عن استخدام الموقع أو الخدمات، على حسب رغبتك، ومن ثم طلب إلغاء حساب المستخدم الخاص بك

8. سياسة الخصوصية

سياسة الخصوصية تجدها متوفرة في مستند سياسة الخصوصية. حيث يحتوي المستند على شرح للإجراءات التي اعتمدها موقع فيفافيت في معالجة بياناتك الشخصية وحماية خصوصيتك عند استخدام الموقع الإلكتروني والخدمات. أنت توافق على أن فيفافيت يجمع بياناتك الشخصية ويعالجها وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة به، ويضمن حقوق هي(i) الوصول إلى البيانات الشخصية (ii) تصحيحها (iii) استبعاد المعاملة الخاصة بك بهدف الشروط الموضحة فيه.

9. الأحكام والتصرفات العامة

الإشهار

في حالة إذا نشأ تعارض بين شروط الاستخدام وبين الأحكام المحددة الأخرى أو بين أحكام وبين شروط محددة على الموقع تتعلق بمواد معينة، فهي يجب أن تسود.

ممارسة الحقوق

لا يجوز تفسير عدم ممارسة الحقوق أو الأحكام على الفور من قبل موقع فيفافيت، أو تلك المنصوص عليها في شروط الاستخدام ، على أنها تنازل عنها

الاتفاقية الكاملة

شروط الاستخدام في الاتفاقية الكاملة بينك وبين فيفافيت فيما يتعلق باستخدامك والتشاور مع الموقع والخدمات والتحكم في استخدامها (باستثناء أية خدمات قد تقدمها فيفافيت بموجب هذه الاتفاقية مكتوبة بمجملها، هي تحل محلها بالكامل الاتفاقات السابقة فيما بينك وبين فيفافيت فيما يتعلق بالموقع والخدمات.

البطلان

لا يحدد البطلان، المعلن عن طريق الحكم القضائي أو التحكيم، لحكم شروط الاستخدام، فيما يعني بطلان الآخرين، ويحتفظ موقع فيفافيت بالحق كامل، إذا لزم الأمر، لتعديل شروط الاستخدام تبعاً لذلك من أجل هذا البطلان.

اتصالات / الاشعارات / الاتصالات / الشكاوى

يفضل أن يتم الاتصال بـ فيفافيت والإعلامات والاتصالات لتحقيق شروط الاستخدام عن طريق عنوان البريد الإلكتروني أو إلى عنوان يقدمه المستخدم في حساب المستخدم الخاص بك، بدون المساس بكون موقع فيفافيت قادرًا على اللجوء إلى عناصر وإلى نماذج أخرى من اتصال المعلومات.
يجب عمل أية اتصالات أو اشعارات أو اتصالات أو شكاوى من المستخدم ، ويفضل إرسالها إلى هذا البريد الإلكترونيinfo@vivafit.pt.

10. القوانين المعمول بها

تخضع شروط الاستخدام ، وكذلك علاقة المستخدم مع فيفافيت بمقتضاه، إلى القوانين المعمول بها في جمهورية البرتغال. حيث يوافق المستخدم و فيفافيت على الخضوع للولاية القضائية الحصرية لمحاكم مقاطعة لشبونة لحل أي قضايا قانونية ناتجة عن شروط الاستخدام ، دون المساس بالقواعد القانونية الإلزامية المعمول بها. بغض النظر عما سبق ذكره، يجوز لـ فيفافيت تطبيق تدابير احترازية (أو نوع مكافئ للتعويض القانوني العاجل) في أي ولاية قضائية.